译文
夜郎离这里万里之(zhi)遥道,西去令人衰老。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
槁(gǎo)暴(pù)
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长(chang)期旅客的游子(zi),怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉(rou)团圆之乐。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
要问池塘里的水为何这样清澈(che)呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
露天(tian)堆满打谷场,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。