译文
锣声响彻重鼓(gu)棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
月有圆亏缺盈,千古(gu)以来就是(shi)如此,不(bu)必细问究竟。我(wo)叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮(liang)(liang)快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
揉(róu)
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
衣被都很厚,脏了真难洗。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(4)宜——适当。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。