译文
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你会感到宁静安详。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
兴庆宫和(he)甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐(ci)。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
登上北芒山啊,噫!
注释
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
(13)接席:座位相挨。
⑵县:悬挂。
7.紫冥:高空。
名:作动词用,说出。
④免:免于死罪。