译文
回到家进门惆怅悲愁。
因而想起昨夜梦见杜陵的(de)美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周(zhou)围围着槿树篱笆的茅舍(she)。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色(se),也已开放。门外池(chi)塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤(gu)山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样(yang),坐落在水中央。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁(shui)对它同情哀怜?
巨大的波澜,喷(pen)流激射,一路猛进入东海。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
21.传视:大家传递看着。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
黜(chù)弃:罢官。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。