译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上(shang)了大龙舟。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
葛(ge)草长(chang)得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
保存好(hao)官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总(zong)唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
趴在栏杆远望,道路有深情。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚(shang)未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭(ting)(ting)边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
平沙万里,在月光下像铺上一层(ceng)白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑥寻:八尺为一寻。