译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
昨(zuo)天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上(shang)高楼,望尽那消失(shi)在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水(shui)无尽,又不知道我的心上人在何处。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师(shi)的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立(li)。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
有时候,我也做梦回到家乡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
柴门一片寂静屋里米饭香喷(pen)喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
18.飞于北海:于,到。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
17.支径:小路。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
小蟾:未圆之月。
36.至:到,达