译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天(tian)地间。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
走啊(a)走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建(jian) 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
初次和她相见(jian)是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
传(chuán):送。
从事:这里指负责具体事物的官员。
今:现在