译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界,唱着五噫歌离开西京长安。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候(hou)。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告(gao)诫他的家属说(shuo):“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤(wu)坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将(jiang)“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
角巾:借指隐士或布衣。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。