译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
相随而来的(de)钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
帝(di)京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我(wo)君王的感情都难以控制。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所(suo)到的地域荒凉(liang)僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。