译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
高卷水(shui)晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓(xiao)连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
当今之世有一位姓周的人,是一个(ge)不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
祀典:祭祀的仪礼。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
富:富丽。
14.侧畔:旁边。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。