译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令(ling)。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已(yi)经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非(fei)人力所能左(zuo)右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少(shao)有空闲的时日。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
⑬果:确实,果然。
樽:酒杯。
文:文采。
12.大梁:即汴京,今开封。