译文
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋(fu),多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
农事确实要平时致力,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大(da)了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
也许饥饿,啼走路旁,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑵主人:东道主。