译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于(yu)匈奴,就在北(bei)海牧羊(yang),多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方(fang)的亲人身边。
(齐宣王)说:“从哪知道我(wo)可以呢?”
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩(cai)夺目多么亮丽鲜艳。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走(zou)往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
抑:或者
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
皇灵:神灵。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑵生年,平生。