译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望(wang)我。
荷(he)已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻(qing)(qing)轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真(zhen)相。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互(hu)相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⒅乌:何,哪里。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
[2]午篆:一种盘香。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
(54)廊庙:指朝廷。