译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着(zhuo)美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈(xiong)奴南下牧马度过阴山。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银(yin)灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认(ren)为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐(rui)气正盛。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
往图:过去的记载。
15、耳:罢了
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。