译文
汴水长流,泗水长流,流到长江(jiang)古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频(pin)频含羞,凝聚着无限哀愁。
奋勇搏杀,没人敢上前(qian)招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
当你得意之时,心灵与天地(di)融合在一体。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
金粟(su)轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要(yao)求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
③约略:大概,差不多。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
50生:使……活下去。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。