译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也(ye)喜爱我的茅庐。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
国内既然没(mei)有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬(yang)于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
17杳:幽深
11.具晓:完全明白,具,都。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。