译文
雨后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的(de)早莺,已经停止了啼声。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲(ji)取地下暖气生机独(du)(du)回。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌(ge)纵酒,强以为欢。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿(lv)色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台(tai)上大醉一回。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。