译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是(shi)新近里立功封官,
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
九曲黄河从遥远的地(di)方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
为使汤快滚(gun),对锅把火吹。
关内关外尽是黄黄芦草。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
[44]振:拔;飞。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
【拜臣郎中】
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
③赌:较量输赢。
矢管:箭杆。