译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
赤骥终能驰骋至天边。
我离开洛城之后便四处漂泊(bo),远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长(chang)驱直入中原也已经有五六年了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日(ri)的凋零。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
后来他(ta)因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等(deng)待报捷。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华(hua)阳巾,手(shou)执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
列缺:指闪电。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
予:给。
⑶亦:也。