译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花(hua)已经荡然无存(cun),只有菜花在开放。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜(ye)(ye)间说话感到潮生。
床头上放着一壶酒,人(ren)生能有几回醉呢!
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神(shen)思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除(chu)死刑。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
夕阳看似无情,其实最有情,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
洸(guāng)洸:威武的样子。
青山:指北固山。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。