译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
仙女们(men)驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
这(zhe)里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
凄怆地离别了亲爱的朋友(you),船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
庾信早年曾(zeng)吟诵《愁赋》之类的名篇,
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大(da)将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死(si)了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他(ta)二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳(shang)【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑧角黍:粽子。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
聊:姑且,暂且。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
④展:舒展,发挥。