译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼台的倒影映入了池塘。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
用白玉(yu)啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
生(xìng)非异也
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”