译文
她说(shuo)我原是京城负有(you)盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡(dan)淡的墨痕。
南中的景象虽(sui)娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
豪华(hua)的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
虽然你(ni)诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
十(shi)年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
④分张:分离。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。