译文
西洲到底在(zai)哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
这里悠闲自在清静安康。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同(tong)时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上(shang)的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美(mei)玉砌成的楼宇,受不住高耸(song)九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止(zhi)过。
注释
53.梁:桥。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
何:疑问代词,怎么,为什么
2.白日:太阳。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。