译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
西楚霸王啊,江东子弟(di)人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的(de)长夜里,帐幕上布满严霜。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇(jiao)好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤(di)上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起(qi)我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
大地如此广阔(kuo),你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空(kong)中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就(jiu)要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
丁宁:同叮咛。
巍巍:高大的样子。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑴西江月:词牌名。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
嫌:嫌怨;怨恨。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。