译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
什么草(cao)儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
是男儿就应该有远(yuan)大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚(ju)了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角(jiao)而歌。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
过去的事(shi)难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评(ping)价玉器?
注释
至:到。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
(5)汀(tīng):沙滩。
⑶亦:也。
279、信修:诚然美好。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。