译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪(zong)。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中(zhong)可以看到我两(liang)鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐(zuo)上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独(du)自作(zuo)诗,抒发心中的不平。
用彩虹(hong)做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
(6)祝兹侯:封号。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
22.利足:脚走得快。致:达到。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。