译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不(bu)定啊如今去哪里?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾(gou)起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上(shang)。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
至于(yu)亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻(ke)休憩山中。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑷佳客:指诗人。
[20]柔:怀柔。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。