译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
小芽纷纷拱出土,
忽然我来(lai)到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周(zhou)奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏(shang)玩这里的青山。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
有海上景象(xiang)图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
浸:泡在水中。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
嗔:生气。
12.当:耸立。