译文
清澈的颍水向东(dong)流淌,我满怀愁绪地看(kan)着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如(ru)今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
其一
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四(si)壁撒满香椒啊用来装饰(shi)厅堂。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
里:乡。
孰:谁。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
⑷莲花:指《莲花经》。
《说文》:“酩酊,醉也。”