译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
1.尝:曾经。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”