译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种(zhong)声音(yin)。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出(chu)外远游的良人啊,我肝肠寸断。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一(yi)起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不(bu)会饿肚皮。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
(二)
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带(dai)着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩(heng)还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够(gou)说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
方:正在。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(39)圣功:指平定淮西的战功。