译文
浩瀚沙(sha)漠中孤烟直上,无尽黄河上落日(ri)浑圆。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独(du)自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝(di)刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
帝京当年是多么地繁华热闹,回(hui)想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
注释
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。