译文
天天寻欢作(zuo)乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
何时可(ke)见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中(zhong)的鸟儿却不能自由的翱翔。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
回首看向窗外的紫金山峰,水(shui)汽(qi)腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承(cheng)继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⒅乌:何,哪里。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。