译文
三月三日阳春时(shi)节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空(kong)空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不(bu)觉借酒消愁竟然大醉酩(ming)酊,这又是去年种下的旧病。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
东(dong)方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
纵(zong)横六国扬清风,英名声望赫赫。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯(wan)曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
恐怕自己(ji)要遭受灾祸。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
②见(xiàn):出生。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
节:节操。