译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂(hun)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面(mian)刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成(cheng)双鸳鸯一见如故亲密(mi)私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻(xun)觅。
间或走到水的尽头去寻求源流(liu),间或坐看上升的云雾千变万化。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。