译文
我在京城(cheng)小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣(yi)襟。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵(duo)浮云(yun),耸立无依形状如车盖。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹(guo)着僧衣,正在蒲团上打坐。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
游:游历、游学。
216、身:形体。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
③荐枕:侍寝。