译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
槁(gǎo)暴(pù)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
情郎一去如流水,她(ta)却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我本无(wu)才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此(ci)来比喻自己,那文章的词句说:
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
①度:过,经历。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
(5)去:离开
仇雠:仇敌。