译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂(jue)一声送春鸣。
成万成亿难计量。
像另有一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你贤惠啊,为路过(guo)你家的客人缝补衣服。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
花(hua)开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝(he)酒之筹码。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把(ba)骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
手(shou)里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
越魂:指越中送行的词人自己。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
遂:于是。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。