译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
宽广的洛水悠(you)远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
八月的萧关道气爽秋高。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
世上的人(ren)(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名(ming)。
连续十天的大(da)醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编(bian)写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⑴病起:病愈。
8.谋:谋议。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。