译文
雨后春天的(de)景色更加青(qing)翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表(biao)达和寄托自己的情思。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
关内关外尽是黄黄芦草。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
宦(huàn)情:做官的情怀。
⑵生年,平生。
求:找,寻找。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⒅膍(pí):厚赐。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。