译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
江流波涛九道如雪山奔淌。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦(ying)鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
明净的秋水畔,一位(wei)美丽的江南少(shao)女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出(chu)她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌(ge)唱正在这个时候。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随(sui)风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
世上难道缺乏骏马啊?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
30.安用:有什么作用。安,什么。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
15.薄:同"迫",接近。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
8.无据:不知何故。
顾:拜访,探望。
⒅恒:平常,普通。