译文
何时可见(jian)小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列(lie)。
春天的景象还没装点到城郊,
今天我重又记起,和她分(fen)别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
现在老(lao)了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对(dui)“华年”的阐释。)
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关(guan)塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
什么人在半夜把山推走(zou)了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
官人:做官的人。指官。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
225、帅:率领。
12.怫然:盛怒的样子。
②直:只要
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。