译文
怎么才(cai)能求(qiu)得仙人杖,拄着它登上华山去(qu)玉女祠呢?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷(qiong)的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往(wang)往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应(ying)当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
没精(jing)神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
果:实现。
56.崇:通“丛”。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
(52)河阳:黄河北岸。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。