译文
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
清明前夕,春光如画,
六朝古(gu)迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那(na)晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓家里。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
虽(sui)然住在城市里,
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着(zhuo)历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
③无那:无奈,无可奈何。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑾方命:逆名也。
24.翕辟:翕,合。辟,开。