译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
这有易国的放牧者,又在(zai)(zai)哪里遇到女子?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只(zhi)(zhi)贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐(zuo)在干柴上等待燃烧有什么两样。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄(huang)鹂的鸣唱。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
赢得:剩得,落得。
⑩驾:坐马车。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。