译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
白日里背着药囊行医(yi)济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那(na)灯火闪烁。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
飘落遍地的红花,被雨水(shui)淋过,像是美人(ren)双(shuang)颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎(zen)么会是长期身处草(cao)野之人?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。