译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺(tang)在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已(yi)老去。
今秋(qiu)开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
酒后眼花耳热(re),意气勃勃劲生,气吞虹霓。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
自从离别家(jia)乡音信无踪,千百种相(xiang)思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
白昼缓缓拖长
荆轲去后,壮士多被摧残。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠(kao)了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑶霁(jì):雨止。
(36)为异物:指死亡。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⒀腹:指怀抱。