译文
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)!而现在(zai)我(wo)仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家(jia)衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
为了什么事长久留我在边塞?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
那些美好(hao)的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
清晨(chen)我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
[11]轩露:显露。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
挽:拉。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。